一、安装SteamCMD
1、前置检查
首先检查你的源，确保后面加上了non-free：
如果没有，加上就行了。
2、新建用户
由于steamCDM不推荐直接在root权限下运行，因此我们需要新建一个用户，我这里建立名为steam的用户：
为这个账户设定密码：
下面，我们为这个用户赋予使用root指令的权限：
在原有的root下面加上你新建的用户名，后面直接照抄root的格式：
按CTRL+O保存，CTRL+X退出。
接下来，切换到我们最新建立的这个账户，并进入它的根目录：
1
2
| sudo -u steam -s
cd /home/steam
|
后续的操作全部在这个账户以及这个目录下，牢记。
3、安装
如果你的服务器是64位系统，那么执行以下指令：
1
2
3
4
| sudo add-apt-repository multiverse
sudo dpkg --add-architecture i386
sudo apt update
sudo apt install lib32gcc-s1 steamcmd
|
如果是32位系统，那么直接安装就可以了：
1
| sudo apt install steamcmd
|
二、安装Barotrauma
1、安装文件
首先我们键入steamcmd进入steamCMD。
第一次运行之后会下载一些必要的文件，我们在它下载完成之后输入quit退出，之后开始下载潜渊症：
1
| steamcmd +force_install_dir /home/steam/barotrauma-server +login anonymous +app_update 1026340 validate +exit
|
这里稍作解释：
- force_install_dir：指定下载路径，可以根据你的需要修改
- login anonymous：潜渊症需要匿名登陆之后才能下载
- app_update 1026340 validate：即下载潜渊症本体
2、创建steamclient.so的Symbolic link
这里的路径是相对于当前根目录而言的，即在/home/steam目录下
1
2
| mkdir -p ~/.steam/sdk64/
ln -s ~/barotrauma-server/linux64/steamclient.so ~/.steam/sdk64/steamclient.so
|
3、修改配置文件
实际上一共有三个文件需要修改，首先是服务器配置文件
1
| nano barotrauma-server/serversettings.xml
|
这个文件中首先要修改的是以下五个参数：
1
2
3
4
5
6
7
| <serversettings
name="" //服务器名字
public="false" //服务器是否可见
password="" //服务器密码
port="27015" //服务器登录端口
queryport="27016" //服务器查询端口
</serversettings>
|
配置文件全部的具体内容网上有很多，这里也列出一份：
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<serversettings
name="" //服务器名字
public="true" //服务器是否可见
password="" //服务器密码
port="27015" //服务器登录端口
queryport="27016" //服务器查询端口
playstyle="Serious" //服务器游戏风格 Serious=严肃 Casual=休闲 Roleplay=角色扮演 Rampage=暴乱 SomethingDifferent=mod服
maxplayers="16" //服务器最大玩家人数
enableupnp="false" //开启upnp转发
autorestart="true" //自动重新开始
LevelDifficulty="100" //游戏难度百分比
AllowedRandomMissionTypes="Random,Salvage,Monster,Cargo,Combat" //允许的随机任务类型
AllowedClientNameChars="32-33,38-46,48-57,65-90,91-91,93-93,95-122,192-255,384-591,1024-1279,19968-40959,13312-19903,131072-15043983,15043985-173791,173824-178207,178208-183983,63744-64255,194560-195103" //设置玩家姓名中允许的字符编码
ServerMessage="" //进入服务器消息提示
tickrate="20" //设置服务器的时钟频率
randomizeseed="True" //随机化
userespawnshuttle="True" //用户生成穿梭机
respawninterval="300" //复活时间
maxtransporttime="180" //设置重生的停靠潜水艇时长
minrespawnratio="0.2" //最小复活时间
autorestartinterval="60" //自动重新启动间隔
startwhenclientsready="False" //玩家准备好就开始
startwhenclientsreadyratio="0.8" //玩家准备就绪比例开始
allowspectating="True" //允许观察
saveserverlogs="True" //保存服务器日志
allowragdollbutton="True" //允许碎布玩偶按钮
allowfiletransfers="True" //允许文件传输
voicechatenabled="True" //语音聊天已启用
allowvotekick="True" //允许投票
allowendvoting="True" //允许结束投票
allowrespawn="True" //允许重生
botcount="0" //机器人数量
maxbotcount="16" //最大机器人
botspawnmode="Normal" //机器人生成模式 Normal = 正常 Fill=补充玩家空缺
allowdisguises="True" //允许玩家通过其他身份来伪装自己
allowrewiring="True" //允许玩家重新布线
allowfriendlyfire="True" //允许友军开火
traitorsenabled="No" //是否开启叛徒 yes = 有 no=没有 maybe=可能有
subselectionmode="Random" //潜艇选择 Manual=手动 Random=随机 Vote=投票
modeselectionmode="Random" //游戏模式 Manual=手动 Random=随机 Vote=投票
endvoterequiredratio="0.6" //最终投票人比例
kickvoterequiredratio="0.6" //踢人投票率
killdisconnectedtime="120" //终止断开连接的时间
kickafktime="600" //踢出挂机人时间
traitoruseratio="True" //叛徒玩家
traitorratio="0.2" //叛徒比率
karmaenabled="True" //因果报应开启 - 在有叛徒模式下才能体现此系统的作用
karmapreset="default" //恶报预设 default= 默认 strict=严格 custom=自定义
gamemodeidentifier="sandbox" //游戏模式标识符 Sandbox=沙盒 Mission=任务 Campaign=战役
missiontype="all" //任务类型 Salvage=打捞 Monster=怪物 Cargo=货物 Combat=战斗 Random=随机 all=全部
autobantime="3600" //投票禁止玩家自动禁止时间
maxautobantime="86400" //最大自动禁止时间
</serversettings>
|
接下来编辑config_player.xml
1
| nano barotrauma-server/config_player.xml
|
将游戏语言修改为简体中文：
1
2
3
| <config
language="Simplified Chinese"
</config>
|
最后一个文件是clientpermissions.xml，可以通过steam的浏览本地文件功能找到游戏的根目录，这个文件位于根目录的Data文件夹中
将你本地这个文件的内容复制下来，并覆盖掉服务端的该文件：
1
| nano barotrauma-server/Data/clientpermissions.xml
|
这个文件夹实际上是管理用户权限的，这样一来你就拥有了服务器的全部权限，可以使用控制台的所有指令了。
三、运行服务器
1、错误修复
首先，直接运行服务端文件：
1
| barotrauma-server/DedicatedServer
|
然后会出现一个报错，提示有一个目录不存在，这个目录的路径应该是.local/share/Daedalic Entertainment GmbH/Barotrauma
看了下是由于游戏会强制尝试在这里创建存档文件，好像官方也没啥修的意思，但是解决的方法也很简单，手动创建下这个文件夹就好了：
1
| mkdir -p .local/share/Daedalic\ Entertainment\ GmbH/Barotrauma
|
接下来再运行服务端，即可看到游戏成功运行了：
2、服务器后台常驻
可以使用screen来让服务器进程在后台保持常驻，首先安装screen：
1
| sudo apt install screen -y
|
接下来创立一个新的后台：
终端会切换到新的界面，在这里运行服务端文件，之后按CTRL+A+D退出
想要再次进入，只需要输入：
参考